Tähtsündmused etanertsepti jaoks
- Etanercepti süstelahus on saadaval kaubamärgi ravimitena. See pole geneerilise ravimina saadaval. Brändinimed: Enbrel, Erelzi.
- Etanertsept on saadaval ainult süstelahuse kujul. See on saadaval ühekordselt kasutatava eeltäidetud süstla, ühekordse kasutusega eeltäidetud pensüsteli, korduvkasutusega viaali, autosüstija ja üheannuselise eeltäidetud kolbampulli jaoks, mida kasutatakse korduvkasutatava autosüstijaga.
- Etanercepti süstelahust kasutatakse reumatoidartriidi, polüartikulaarse juveniilse idiopaatilise artriidi, psoriaatilise artriidi, anküloseeriva spondüliidi ja naastulise psoriaasi raviks.
Olulised hoiatused
FDA hoiatused
- Sellel ravimil on musta kasti hoiatused. Need on toidu- ja ravimiameti (FDA) kõige tõsisemad hoiatused. Musta kasti hoiatused hoiatavad arste ja patsiente ohtlikest ravimite mõjudest.
- Nakkusohu hoiatus: see ravim võib vähendada teie immuunsussüsteemi võimet infektsioonidega võidelda. Mõnel inimesel tekivad selle ravimi võtmise ajal tõsised infektsioonid. Nende hulka kuuluvad tuberkuloos (TB) ja viiruste, seente või bakterite põhjustatud infektsioonid. Mõned inimesed on nendesse nakkustesse surnud. Enne selle ravimi kasutamist võib arst teid testida TB suhtes. Nad võivad teid ravi ajal tähelepanelikult jälgida TB sümptomite suhtes, isegi kui olete TB suhtes negatiivne. Enne selle ravimiga ravimist, ravi ajal ja pärast seda võib arst kontrollida teid mis tahes tüüpi infektsioonide sümptomite osas. Ärge alustage selle ravimi kasutamist, kui teil on mingisugune infektsioon, välja arvatud juhul, kui arst ütleb, et see on korras.
- Vähiriski hoiatus: on esinenud ebaharilikke vähkkasvajaid inimestel, kes on seda tüüpi ravimeid hakanud kasutama nooremana kui 18 aastat. See ravim võib suurendada lümfoomi või muude vähivormide riski. Reumatoidartriidi või psoriaasiga inimestel, eriti väga aktiivse haigusega inimestel, võib lümfoom olla tõenäolisem.
Mis on etanertsept?
Etanertsept on retseptiravim. See on ise süstitav ja saadaval viies süstevormis: ühekordseks kasutamiseks mõeldud eeltäidetud süstal, ühekordseks kasutamiseks mõeldud eeltäidetud pensüstel, mitmekordseks kasutamiseks mõeldud viaal, autoinjektor ja üheannuseline eeltäidetud kassett korduvkasutatava auto- injektor.
Etanercepti süstelahus on saadaval kaubamärgiravimitena Enbrel ja Erelzi (Erelzi on bioloogiliselt sarnane *). Etanertsept ei ole geneerilise ravimina saadaval.
Etanercepti süstelahust võib kasutada kombineeritud ravi osana. See tähendab, et peate võib-olla võtma seda koos teiste ravimitega.
* Bioloogiliselt sarnane ravim on teatud tüüpi bioloogiline ravim. Bioloogilisi aineid valmistatakse bioloogilistest allikatest, näiteks elusrakkudest. Bioloogiliselt sarnane toode sarnaneb tootemargi bioloogilise ravimiga, kuid see pole täpne koopia. (Geneeriline ravim seevastu on kemikaalidest valmistatud ravimi täpne koopia. Enamik ravimeid on valmistatud kemikaalidest.)
Mõne või kõigi haigusseisundite ravimiseks, mida ravib kaubamärgiravim, võidakse välja kirjutada bioloogiliselt sarnane ravim, millel on eeldatavasti sama mõju patsiendile. Sel juhul on Erelzi Enbrel'i bioloogiliselt sarnane versioon.
Miks seda kasutatakse?
Etanercepti süstelahust kasutatakse järgmiste haiguste raviks:
- reumatoidartriit (RA)
- polüartikulaarne juveniilne idiopaatiline artriit (JIA)
- psoriaatiline artriit (psA)
- anküloseeriv spondüliit (AS)
- mõõdukas kuni raske naastuline psoriaas
Enbreli kasutatakse kõigi nende seisundite raviks. Kuid Erelzi kasutatakse ainult RA, JIA ja AS raviks.
Kuidas see töötab
Etanercepti süstelahus kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse kasvaja nekroosifaktori (TNF) blokaatoriteks. Uimastite klass on ravimite rühm, mis toimivad sarnaselt. Neid ravimeid kasutatakse sageli sarnaste seisundite raviks.
TNF on tavaliselt teie kehas ja see põhjustab põletikku. Kuid teatud haigused võivad põhjustada teie kehale liiga palju TNF-i. See võib põhjustada liiga palju põletikku, mis võib olla kahjulik. Etanerceptt vähendab teie kehas TNF taset, mis aitab kontrollida liigset põletikku.
Etanercepti kõrvaltoimed
Etanercepti süstelahus ei põhjusta unisust, kuid see võib põhjustada ka muid kõrvaltoimeid.
Sagedasemad kõrvaltoimed
Kõige levinumad kõrvaltoimed, mis võivad esineda etanertsepti kasutamisel, on järgmised:
-
süstekoha reaktsioonid, näiteks:
- punetus
- turse
- sügelus
- valu
- ülemiste hingamisteede infektsioonid
- kõhulahtisus
Kui need toimed on kerged, võivad need mõne päeva või paari nädala jooksul kaduda. Kui nad on raskemad või ei kao kuhugi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Tõsised kõrvaltoimed
Tõsiste kõrvaltoimete ilmnemisel helistage kohe arstile. Helistage numbril 911, kui teie sümptomid on eluohtlikud või kui arvate, et teil on meditsiiniline hädaolukord. Tõsised kõrvaltoimed ja nende sümptomid võivad hõlmata järgmist:
-
Nakkused. Sümptomiteks võivad olla:
- köha, mis ei kao kuhugi
- palavik
- seletamatu kaalukaotus
- higistamine või külmavärinad
- veri teie flegmis
- valu või põletustunne koos urineerimisega
- kõhulahtisus või kõhuvalu
- nahahaavandid või punased, valulikud kohad nahal
- keharasva ja lihaste kaotus
-
B-hepatiidi nakkus. Sümptomiteks võivad olla:
- lihasvalud
- savivärvi väljaheited
- tunnete end väga väsinuna
- palavik
- tume uriin
- külmavärinad
- naha või silmavalgete kollasus
- kõhuvalu
- vähene söögiisu või puudub see üldse
- nahalööve
- oksendamine
-
Närvisüsteemi probleemid. Sümptomiteks võivad olla:
- tuimus või kipitus mis tahes kehaosas
- nägemine muutub
- käte ja jalgade nõrkus
- pearinglus
-
Vereprobleemid. Sümptomiteks võivad olla:
- palavik
- verevalumid või verejooks väga kergesti
- näib kahvatu
-
Südamepuudulikkus. Sümptomiteks võivad olla:
- õhupuudus
- säärte või jalgade turse
- järsk kaalutõus
-
Psoriaas. Sümptomiteks võivad olla:
- punased, ketendavad laigud nahal
- tõstetud muhke, mis võivad olla mädadega täidetud
-
Allergilised reaktsioonid. Sümptomiteks võivad olla:
- tugev lööve
- paistes nägu
- hingamisraskused
-
Luupusetaoline sündroom. Sümptomiteks võivad olla:
lööve näol ja kätel, mis päikese käes süveneb
-
Maksaprobleemid. Sümptomiteks võivad olla:
- liigne väsimus
- naha või silmavalgete kollasus
- halb söögiisu või oksendamine
- valu kõhu paremal küljel
Kohustustest loobumine: meie eesmärk on pakkuda teile kõige asjakohast ja ajakohast teavet. Kuna ravimid mõjutavad iga inimest erinevalt, ei saa me siiski garanteerida, et see teave sisaldab kõiki võimalikke kõrvaltoimeid. See teave ei asenda meditsiinilisi nõuandeid. Arutage võimalikke kõrvaltoimeid alati tervishoiuteenuse pakkujaga, kes teab teie haiguslugu.
Süstekoha reaktsioonid
Süstekoha reaktsioonid on tavalised pärast süstitud annust. Kui teil on süstekoha reaktsioon, mis mõne päeva jooksul ei kao või süveneb, peate siiski viivitamatult arstile helistama
Etanertsept võib interakteeruda teiste ravimitega
Etanercepti süstelahus võib suhelda teiste ravimite, vitamiinide või ravimtaimedega, mida võite tarvitada. Koostoime on see, kui aine muudab ravimi toimimisviisi. See võib olla kahjulik või takistada ravimi head toimet.
Koostoimete vältimiseks peaks arst kõiki teie ravimeid hoolikalt käsitsema. Rääkige kindlasti arstile kõigist ravimitest, vitamiinidest või ravimtaimedest, mida tarvitate. Kui soovite teada saada, kuidas see ravim võib mõjutada midagi muud, mida te võtate, rääkige oma arsti või apteekriga.
Allpool on loetletud näited ravimitest, mis võivad interaktsioone põhjustada etanertseptiga.
Bioloogilised ravimid
Need ravimid on loodud looduslikest allikatest. Need võivad sisaldada vaktsiine, geeniteraapiat ja verekomponente. Etanertsept on bioloogiline ravim. Kui te võtate etanertsepti koos teiste bioloogiliste ravimitega, võib teil olla suurem oht tõsiseks infektsiooniks. Muude bioloogiliste ainete näidete hulka kuuluvad:
- abatacepti
- anakinra
- rilonatsept
Elusvaktsiinid
Ärge saage etanersepti võtmise ajal elusat vaktsiini. Etanertsepti võtmise ajal ei pruugi vaktsiin teid haiguste eest täielikult kaitsta. Elusvaktsiinide näideteks on:
- ninasprei gripivaktsiin
- leetri-, mumpsi- ja punetistevaktsiin
- tuulerõugete vaktsiin
Vähiravim
Ärge võtke etanertsepti kasutamise ajal tsüklofosfamiidi. Nende ravimite koosmanustamine võib suurendada teatud tüüpi vähktõve riski.
Haavandiline koliit ja reumatoidartriit
Sulfaasalasiini võtmine koos etanertseptiga võib põhjustada valgeliblede arvu langust. Rääkige oma arstile, kui võtate praegu sulfasalasiini või olete seda hiljuti võtnud.
Kohustustest loobumine: meie eesmärk on pakkuda teile kõige asjakohast ja ajakohast teavet. Kuna ravimid suhtlevad igas inimeses erinevalt, ei saa me siiski garanteerida, et see teave sisaldab kõiki võimalikke koostoimeid. See teave ei asenda meditsiinilisi nõuandeid. Rääkige oma tervishoiuteenuse pakkujaga alati võimalikest koosmõjudest kõigi retseptiravimite, vitamiinide, ürtide ja toidulisandite ning käsimüügiravimitega.
Etanercepti hoiatused
Selle ravimiga on kaasas mitu hoiatust.
Allergia hoiatus
See ravim võib põhjustada tugevat allergilist reaktsiooni. Sümptomiteks võivad olla:
- hingamisraskused
- kurgu või keele turse
- nõgestõbi
Kui teil tekivad sellised sümptomid, helistage 911 või minge lähimasse traumapunkti.
Ärge võtke seda ravimit uuesti, kui teil on selle suhtes kunagi allergiline reaktsioon olnud. Selle uuesti võtmine võib lõppeda surmaga (põhjustada surma).
Rääkige oma arstile, kui olete allergiline kummi või lateksi suhtes. Eeltäidetud süstla sisemine nõelakate ja eeltäidetud autoinjektorite nõelakate sisaldavad lateksi. Ärge kätelge nõelaga, kui olete allergiline.
Hoiatused teatud tervisehäiretega inimestele
Infektsioonidega inimesed: rääkige oma arstile, kui teil on mingisugune infektsioon. See hõlmab väikseid infektsioone, nagu lahtine lõige või haav, või infektsiooni, mis on kogu teie kehas, nagu gripp. Kui teil on etanertsepti võtmisel nakkus, võib teil olla suurem oht tõsiste kõrvaltoimete tekkeks.
Tuberkuloosihaiged: kui teil oli varem ravitud tuberkuloosi (TB) nakkust, võib teie TB-nakkus taastuda selle ravimi kasutamise ajal. Kui TB-nakkuse ajal ilmnenud sümptomid taastuvad, pöörduge kindlasti arsti poole.
B-hepatiidi viirusnakkusega inimestele: kui kannate B-hepatiidi viirust, võib see etanertsepti kasutamise ajal aktiivseks muutuda ja maksa kahjustada. Enne ravi alustamist võib arst teha vereanalüüse selle ravimi kasutamise ajal ja mitu kuud pärast selle ravimi kasutamise lõpetamist.
Närvisüsteemi probleemidega inimestele: see ravim võib halvendada mõnede närvisüsteemi probleemide sümptomeid. Kasutage seda ravimit ettevaatusega, kui teil on:
- põiki müeliit
- nägemisnärvi neuriit
- sclerosis multiplex
- Guillain-Barré sündroom
Südamepuudulikkusega inimestele: see ravim võib südamepuudulikkust halvendada. Kui teil on südamepuudulikkuse süvenemise sümptomeid, helistage kohe arstile. Need sümptomid hõlmavad õhupuudust, pahkluude või jalgade turset ja järsku kaalutõusu.
Diabeediga inimestele: see ravim võib mõjutada teie keha võimet kontrollida veresuhkrut. Kui võtate etanertseptit koos diabeediravimitega, võib arst kohandada teie diabeediravimeid. Rääkige oma arstile, kui teil on diabeet.
Lateksiallergiaga inimestele: rääkige oma arstile, kui olete allergiline kummi või lateksi suhtes. Eeltäidetud süstla sisemine nõelakate ja eeltäidetud autoinjektorite nõelakate sisaldavad lateksi. Ärge käidelge nõelakattega, kui olete lateksi suhtes allergiline.
Teiste rühmade hoiatused
Rasedatele: rasedatel loomadel tehtud uuringud ei ole lootele ohtu näidanud. Kuid mõned inimestega tehtud uuringud on näidanud, et rase naine võtab seda ravimit lootele pisut suurenenud riski.
Rääkige oma arstile, kui olete rase või plaanite rasestuda. Seda ravimit tuleks raseduse ajal kasutada ainult siis, kui potentsiaalne kasu õigustab potentsiaalset riski.
Rinnaga toitvatele naistele: andmed näitavad, et seda ravimit on inimese rinnapiimas vähestes kogustes ja seda võib edasi anda rinnapiimatoidul lapsele. Võib-olla peate teie ja teie arst otsustama, kas võtate seda ravimit või imetate.
Eakatele: kui olete üle 65-aastane, võib selle ravimi võtmise ajal olla suurem risk tõsiseks infektsiooniks või teatud tüüpi vähiks.
Lastele: seda ravimit ei ole uuritud alla 2-aastastel lastel, kellel on polüartikulaarne juveniilne idiopaatiline artriit. Seda ei ole uuritud ka noorematel kui 4-aastastel mõõduka kuni raske naastulise psoriaasiga lastel.
Millal arstile helistada
- Selle ravimiga ravi ajal pöörduge kohe arsti poole, kui teil on nakkus, varem esinenud nakkused, mis taastuvad, või muud probleemid, mis võivad suurendada teie nakkusohtu
- Helistage oma arstile ka siis, kui teile plaanitakse vaktsineerida. Seda ravimit kasutavad inimesed ei peaks elavaid vaktsiine saama.
Kuidas etanertsepti võtta?
Kõiki võimalikke annuseid ja vorme ei pruugita siia lisada. Teie annus, vorm ja selle võtmise sagedus sõltub:
- sinu vanus
- ravitav seisund
- kui raske on teie seisund
- muud terviseprobleemid, mis teil on
- kuidas reageerite esimesele annusele
Annustamine reumatoidartriidi (RA) korral
Kaubamärk: Enbrel
- Vorm: ühekordselt kasutatav eeltäidetud süstal
-
Tugevused:
- 50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- 25 mg: 0,51 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: SureClicki autoinjektor
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks koos korduvkasutatava automaatse süstijaga AutoTouch
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: mitmeannuseline viaal
- Tugevus: 25 mg
Kaubamärk: Erelzi
- Vorm: üheannuseline eeltäidetud süstal
- Tugevus: 25 mg / 0,5 ml lahust, 50 mg / ml lahust
- Vorm: ühekordse annusega eeltäidetud Sensoready Pen
- Tugevus: 50 mg / ml lahus
Annused täiskasvanutele (18-aastased ja vanemad)
Tavaline annus: 50 mg üks kord nädalas
Lapse annus (vanuses 0–17 aastat)
Selle seisundi jaoks pole seda vanuserühma seda ravimit välja kirjutatud.
Annustamine polüartikulaarse juveniilse idiopaatilise artriidi (JIA) korral
Kaubamärk: Enbrel
- Vorm: ühekordselt kasutatav eeltäidetud süstal
-
Tugevused:
- 50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- 25 mg: 0,51 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: SureClicki autoinjektor
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks koos korduvkasutatava automaatse süstijaga AutoTouch
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: mitmeannuseline viaal
- Tugevus: 25 mg
Kaubamärk: Erelzi
- Vorm: üheannuseline eeltäidetud süstal
- Tugevus: 25 mg / 0,5 ml lahust, 50 mg / ml lahust
- Vorm: ühekordse annusega eeltäidetud Sensoready Pen
- Tugevus: 50 mg / ml lahus
Annustamine lapsele (vanuses 2–17 aastat)
Annustamine põhineb teie lapse kaalul.
- Tavaline annus lastele, kes kaaluvad vähemalt 138 naela: 50 mg üks kord nädalas.
- Lastele, kes kaaluvad vähem kui 138 naela:
- Enbrel: 0,8 mg 2,2 kilo kehakaalu kohta üks kord nädalas.
- Erelzi: alla 138 naela kaaluvate laste jaoks pole ravimvormi saadaval.
Lapse annus (vanuses 0–1 aastat)
Selle vanuserühma jaoks pole ohutu ja efektiivne annus kindlaks tehtud.
Annustamine psoriaatilise artriidi (PsA) korral
Kaubamärk: Enbrel
- Vorm: ühekordselt kasutatav eeltäidetud süstal
-
Tugevused:
- 50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- 25 mg: 0,51 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: SureClicki autoinjektor
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks koos korduvkasutatava automaatse süstijaga AutoTouch
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: mitmeannuseline viaal
- Tugevus: 25 mg
Annused täiskasvanutele (18-aastased ja vanemad)
Tavaline annus: 50 mg üks kord nädalas
Lapse annus (vanuses 0–17 aastat)
Selle vanuserühma jaoks pole ohutu ja efektiivne annus kindlaks tehtud.
Anküloseeriva spondüliidi (AS) annustamine
Kaubamärk: Enbrel
- Vorm: ühekordselt kasutatav eeltäidetud süstal
-
Tugevused:
- 50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- 25 mg: 0,51 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: SureClicki autoinjektor
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks koos korduvkasutatava automaatse süstijaga AutoTouch
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: mitmeannuseline viaal
- Tugevus: 25 mg
Kaubamärk: Erelzi
- Vorm: üheannuseline eeltäidetud süstal
- Tugevus: 25 mg / 0,5 ml lahust, 50 mg / ml lahust
- Vorm: ühekordse annusega eeltäidetud Sensoready Pen
- Tugevus: 50 mg / ml lahus
Annused täiskasvanutele (18-aastased ja vanemad)
Tavaline annus: 50 mg üks kord nädalas
Lapse annus (vanuses 0–17 aastat)
Selle vanuserühma jaoks pole ohutu ja efektiivne annus kindlaks tehtud.
Annustamine naastulise psoriaasi korral
Kaubamärk: Enbrel
- Vorm: ühekordselt kasutatav eeltäidetud süstal
-
Tugevused:
- 50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- 25 mg: 0,51 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: SureClicki autoinjektor
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks koos korduvkasutatava automaatse süstijaga AutoTouch
-
Tugevus:
50 mg: 0,98 ml 50 mg / ml lahust
- Vorm: mitmeannuseline viaal
- Tugevus: 25 mg
Annused täiskasvanutele (18-aastased ja vanemad)
- Tüüpiline algannus: 50 mg kaks korda nädalas 3 kuu jooksul.
- Tüüpiline säilitusannus: 50 mg üks kord nädalas.
Annustamine lastele (vanuses 4–17 aastat)
Annustamine põhineb teie lapse kaalul.
- Tavaline annus lastele, kes kaaluvad vähemalt 138 naela: 50 mg üks kord nädalas.
- Lastele, kes kaaluvad vähem kui 138 naela: 0,8 mg 2,2 kilo kehakaalu kohta üks kord nädalas.
Lapse annus (vanuses 0–3 aastat)
Selle vanuserühma jaoks pole ohutu ja efektiivne annus kindlaks tehtud.
Kohustustest loobumine: meie eesmärk on pakkuda teile kõige asjakohast ja ajakohast teavet. Kuna ravimid mõjutavad iga inimest erinevalt, ei saa me siiski garanteerida, et see loetelu sisaldab kõiki võimalikke annuseid. See teave ei asenda meditsiinilisi nõuandeid. Rääkige alati oma arsti või apteekriga teile sobivatest annustest.
Võtke vastavalt juhistele
Etanercepti süstelahust kasutatakse pikaajaliseks raviks. Sellega kaasnevad riskid, kui te ei võta seda ettekirjutatud viisil.
Kui te ei võta seda kõike: teie seisund ei parane ja see võib halveneda.
Kui te lõpetate selle võtmise: teie seisund võib halveneda, kui te lõpetate etanertsepti võtmise.
Kui te võtate liiga palju: Kui arvate, et olete seda ravimit liiga palju tarvitanud, helistage oma arstile või kohalikule mürgistuskontrolli keskusele. Kui teie sümptomid on rasked, helistage 911 või minge kohe lähimasse traumapunkti.
Mida teha, kui unustate annuse: Seda ravimit kasutatakse üks kord nädalas. Kui teil jääb mõni annus võtmata, võtke see nii kiiresti kui võimalik. Ärge kunagi proovige järele jõuda, tehes kaks süsti korraga. See võib põhjustada ohtlikke kõrvaltoimeid. Kui te pole kindel, millal järgmine annus tuleb võtta, helistage oma arstile.
Kuidas teada saada, kas ravim töötab: artriidi ja anküloseeriva spondüliidi korral: teil peaks olema vähem liigesevalu ja paremini liikuda.
Naastupsoriaasi korral: teie nahakahjustused peaksid olema väiksemad ja nahk peaks paranema.
Olulised kaalutlused etanertsepti võtmisel
Pidage neid kaalutlusi meeles, kui arst määrab teile etanertsepti.
Üldine
Võtke seda ravimit üks kord nädalas
Enesejuhtimine
Kui teie tervishoiuteenuse osutaja otsustab, et teie või hooldaja saate kodus süstida, peaksite teie või teie hooldaja koolitama, kuidas süstida õigesti. Ärge proovige seda ravimit süstida enne, kui teie tervishoiuteenuse pakkuja on teile näidanud, kuidas süstida kõige paremini.
Selle ravimi manustamiseks on viis viisi. Arst või meditsiiniõde ütleb teile, millist kasutate, ja näitab teile, kuidas seda anda. Siin on mõned näpunäited erinevat tüüpi süstide kasutamise ettevalmistamiseks:
Ühekordseks kasutamiseks mõeldud eeltäidetud süstal
Enbreli jaoks:
- Koguge oma alkoholiga immutatud tampoon, puuvillane pall või marli, kleepriba ja ohutu nõelaheitja.
- Võtke eeltäidetud süstal ettevaatlikult karbist välja. Vältige kindlasti selle raputamist.
- Ärge kasutage süstalt, kui nõelakate puudub. Kui see puudub, tagastage süstal oma apteeki.
- Enne süstimist jätke süstal umbes 15–30 minutiks toatemperatuuril. Ärge soojendage seda muul viisil.
- Pese käsi seebi ja sooja veega.
- Hoidke süstalt kaetud nõelaga suunaga allapoole. Kui näete selles mullide tekkimist, koputage süstalt väga õrnalt, nii et mullid tõuseksid üles.
- Keerake süstal nii, et silindri lillad horisontaalsed jooned oleksid teie poole suunatud. Kontrollige, kas süstlas olev vedeliku kogus jääb lilla joonte vahele. Vedeliku ülaosa võib olla kõver. Kui vedelik pole selles vahemikus, ärge kasutage süstalt.
- Veenduge, et süstlas olev lahus oleks selge ja värvitu. Valged osakesed on korras. Ärge kasutage lahust, kui see on hägune või värvus muutunud.
- Järgige arsti poolt teile antud Enbreli süstlaga kaasas olevaid süstimisjuhiseid.
Erelzi jaoks:
Hoiatus: eeltäidetud süstla nõelakate sisaldab lateksi. Ärge käsitsege süstalt, kui olete lateksi suhtes tundlik.
- Koguge oma alkoholiga immutatud tampoon, puuvillane pall või marli, kleepriba ja ohutu nõelaheitja.
- Võtke eeltäidetud süstal ettevaatlikult karbist välja. Vältige kindlasti selle raputamist.
- Ärge eemaldage nõelakorki enne vahetult enne süsti tegemist.
- Süstlal on nõelakaitse, mis aktiveeritakse nõela katmiseks pärast süstimist. Enne kasutamist ärge puudutage nõelakaitsel olevaid tiibu. Neid puudutades võib nõelakaitse aktiveeruda liiga vara.
- Ärge kasutage süstalt, kui blisterpakend on katki. Ärge kasutage ka süstalt, kui see on katki või nõelakaitse on aktiveeritud. Nende probleemide korral tagastage süstal oma apteeki.
- Enne süstimist jätke süstal umbes 15–30 minutiks toatemperatuuril. Ärge soojendage seda muul viisil.
- Pese käsi seebi ja sooja veega.
- Veenduge, et lahus süstlas oleks selge ja värvitu kuni kergelt kollane. Väikesed valged osakesed on korras. Ärge kasutage lahust, kui see on hägune või värvus muutunud või sisaldab suuri tükke või helbeid. Nende probleemide korral tagastage süstal oma apteeki.
- Järgige süstimisjuhiseid, mille arst teile andis või mis oli kaasas teie Erelzi süstlaga.
Ühekordne eeltäidetud pensüstel:
Hoiatus: pensüsteli korgi sees olev nõelakate sisaldab lateksi. Ärge käitage pensüstelit, kui olete lateksi suhtes tundlik.
- Võtke pensüstel ettevaatlikult karbist välja. Vältige kindlasti selle raputamist.
- Ärge kasutage ampullsüstalt, kui viskate selle eemaldatud korgiga maha või kui pensüstel on pärast mahakukkumist kahjustatud.
- Enne süstimist jätke pensüstel umbes 15–30 minutiks toatemperatuuril. Ärge soojendage seda muul viisil.
- Koguge oma alkoholiga immutatud tampoon, puuvillane pall või marli, kleepriba ja ohutu nõelaheitja.
- Pese käsi seebi ja sooja veega.
- Veenduge, et eeltäidetud pensüstelis olev lahus oleks selge ja värvitu kuni kergelt kollane. Valged osakesed on korras. Ärge kasutage lahust, kui see on hägune, värvus muutunud või selles on suuri tükke, helbeid või osakesi.
- Järgige süstimisjuhiseid, mille arst teile andis või mis oli kaasas teie Erelzi pensüsteliga.
- Kui olete süstimise lõpetanud, muutub pensüstelis olev aken roheliseks. Kui aken pole pärast pensüsteli eemaldamist roheliseks muutunud või kui tundub, et ravim süstib endiselt, pole te kogu annust saanud. Helistage kohe arstile.
SureClicki automaatne injektor:
- Eemaldage üks automaatne injektor karbist. Vältige kindlasti selle raputamist.
- Kui kukutate selle kõvale pinnale, ärge seda kasutage. Kasutage uut.
- ÄRGE kasutage automaatsüstalt, kui valge nõelakate puudub või pole korralikult kinnitatud.
- Vaadake seda ravimit läbi kontrollakna. See peaks olema selge ja värvitu või sellel võivad olla väikesed valged osakesed. Ärge kasutage seda, kui see näeb välja hägune, värvus muutunud või kui selles on suuri tükke, helbeid või värvilisi osakesi.
- Enne süstimist laske autosüstijal vähemalt 30 minutit toatemperatuuril. Ärge soojendage seda muul viisil. Selle aja jooksul jätke valge kork põlema.
- Peske käsi hästi.
- Ärge eemaldage valget nõelakatet autosüstijalt enne, kui olete süstimiseks valmis.
- Järgige arsti poolt teile antud SureClicki automaatse süstijaga kaasas olevaid süstimisjuhiseid.
- Kui olete süstimise lõpetanud, muutub auto-injektori aken kollaseks. Pärast automaatse süsti eemaldamist, kui aken pole kollaseks muutunud või kui tundub, et ravim süstib endiselt, pole te kogu annust saanud. Kui see juhtub, peate viivitamatult arsti poole helistama.
Enbrel Mini üheannuseline eeltäidetud kassett kasutamiseks korduvkasutatava AutoTouch automaatse süstijaga
- Kui kukutate oma autoinjektori kõvale pinnale, ärge seda kasutage. Ärge kasutage seda, kui mõni osa on mõranenud või purunenud. Helistage oma arstile, et teada saada, kuidas uut automaatsüstijat saada.
- Ärge eemaldage kolbampulli lilla korki enne selle sisestamist automaatse süsti sisse. Ärge kasutage kolbampulli, kui lilla nõelakate puudub või pole kindlalt kinnitatud, ja ärge seda uuesti kasutage ega korkige.
- Enne süstimist laske kolbampulli toatemperatuuril vähemalt 30 minutit. Ärge soojendage seda muul viisil. Selle aja jooksul jätke lilla kork peale.
- Peske käsi hästi.
- Hoidke kolbampulli märgistatud küljega väljapoole ja libistage see autoinjektori uksesse. Sulgege uks ja eemaldage lilla kork.
- Vaadake seda ravimit läbi kontrollakna. See peaks olema selge ja värvitu või sellel võivad olla väikesed valged osakesed. Ärge kasutage seda, kui see näeb välja hägune, värvus muutunud või kui selles on suuri tükke, helbeid või värvilisi osakesi.
- Järgige süstimisjuhiseid, mille arst teile andis või mis oli kaasas teie autoinjektoriga.
Mitmekordse kasutusega viaalid:
-
Kontrollige, kas annusealusel on järgmised viis kaupa:
- üks eeltäidetud lahjendussüstal, mis sisaldab 1 ml lahjendit (vedelikku) koos kinnitatud adapteri ja väänatava korgiga
- üks kolb
- üks kõva plastkattega 27-mõõtmeline 1/2-tolline nõel
- ühe viaali adapter
- üks etanertseptviaal
- Enne süstimist jätke annustamissalv umbes 15–30 minutiks toatemperatuuril.
- Pese käsi seebi ja sooja veega.
- Koorige paberitõkend annustamissalvilt ja eemaldage kõik esemed.
- Kontrollige vedeliku mahtu süstlas nii, et keeratav kork oleks suunatud alla. Kasutage süstla küljel olevaid ühikumärgiseid, et veenduda, et süstlas on vähemalt 1 ml vedelikku. Kui vedeliku tase on alla 1 ml tähise, ärge seda kasutage.
- Ärge kasutage seda, kui keeratav kork puudub või pole korralikult kinnitatud.
- Järgige süstimisjuhiseid, mille arst teile andis või mis oli kaasas teie mitmekordseks kasutamiseks mõeldud viaalidega.
Ladustamine
Enbreli toodete puhul:
- Hoidke seda ravimit külmkapis. Hoidke seda temperatuuril vahemikus 36–46 ° F (2–8 ° C). Kui te ei saa seda külmkapis hoida, saate seda säilitada temperatuuril kuni 25 ° C kuni 14 päeva.
- Kui olete seda ravimit toatemperatuuril hoidnud, ärge pange seda tagasi külmkappi. Kui te ei kasuta Enbreli toodet 14 päeva jooksul toatemperatuuril, visake see korralikult minema. Segatud pulbrit tuleb kasutada kohe või hoida külmkapis kuni 14 päeva.
- Ärge külmutage seda ravimit. Ärge kasutage seda, kui see oli külmunud ja siis üles sulatatud.
- Vältige kindlasti ravimite raputamist.
-
Hoidke seda ravimit originaalpakendis, kuni kasutate seda valguse eest kaitsmiseks. Hoidke seda eemal kuumusest või külmast. Ärge kasutage seda pärast etiketile trükitud kõlblikkusaja lõppu.
Hoidke korduvkasutatavat automaatsüstalt AutoTouch toatemperatuuril. Ärge jahutage seda
Erelzi toodete puhul:
- Hoidke seda ravimit külmkapis. Hoidke seda temperatuuril vahemikus 36–46 ° F (2–8 ° C). Kui te ei saa seda külmkapis hoida, saate seda säilitada temperatuuril 68 ° C kuni 77 ° F (28 ° C kuni 25 ° C) kuni 28 päeva.
- Kui olete seda ravimit toatemperatuuril hoidnud, ärge pange seda tagasi külmkappi. Kui te ei kasuta Erelzi toodet 28 päeva jooksul toatemperatuuril, visake see korralikult minema.
- Ärge külmutage seda ravimit. Ärge kasutage seda, kui see oli külmunud ja siis üles sulatatud.
- Vältige kindlasti ravimite raputamist.
- Hoidke seda ravimit originaalpakendis, kuni kasutate seda valguse eest kaitsmiseks. Hoidke seda eemal kuumusest või külmast. Ärge kasutage seda pärast etiketile trükitud kõlblikkusaja lõppu.
- Ärge visake kasutatud nõelu, süstlaid, pastakaid ega kolbampulle majapidamisprügi hulka. Ärge loputage neid ka tualettruumist.
- Kasutatud nõelte, süstalde, pensüstelite ja kolbampullide viskamiseks küsige oma apteekrilt nõelaklambrit ja FDA heakskiidetud jäätmekäitlusmahutit.
- Kui konteiner on peaaegu täis, järgige kogukonna juhiseid, kuidas seda visata. Teie kogukonnal võib olla programm nõelte, süstalde, pensüstelite ja kolbampullide utiliseerimiseks. Järgige kindlasti kõiki osariigi seadusi, kuidas neid esemeid ära visata.
- Ärge visake konteinerit olmeprügisse ega laadige seda ümber. (Kui peate konteineri prügikasti panema, sildistage see “Ärge taaskasutage.”)
Kõrvaldamine
Kliiniline jälgimine
Selle ravimiga ravi ajal võib arst teha teatud analüüse. Need aitavad teil etanertsepti võtmise ajal ohutuna hoida. Need testid võivad sisaldada:
- Tuberkuloosi (TB) test: arst võib teil enne selle ravimi kasutamist uurida teid TB suhtes ja kontrollida ravi ajal hoolikalt TB sümptomeid.
- B-hepatiidi viiruse test: kui teil on B-hepatiidi viirus, võib arst teha vereanalüüse enne ravi alustamist, kuni te seda ravimit kasutate, ja mitu kuud pärast selle kasutamise lõpetamist.
Täitmine
Selle ravimi retsepti saab uuesti täita. Selle ravimi uuesti täitmiseks ei peaks te vajama uut retsepti. Arst kirjutab teile retsepti alusel lubatud täitmiste arvu.
Reisima
Ravimitega reisides:
- Võtke ravimit alati endaga kaasa. Lennates ärge kunagi pange seda kontrollitud kotti. Hoidke seda oma kaasaskantavas kotis.
- Ärge muretsege lennujaama röntgeniaparaatide pärast. Nad ei saa teie ravimeid kahjustada.
- Võimalik, et peate lennujaama töötajatele näitama oma ravimite apteegi silti. Kandke originaalse retseptiga pakendit alati kaasas.
- Seda ravimit tuleb tavaliselt jahutada. Reisides saate seda hoida temperatuuril kuni 25 ° C kuni 14 päeva.
- Selle ravimi võtmiseks tuleb kasutada nõelu ja süstlaid. Kontrollige nõelte ja süstaldega reisimise erieeskirju.
- Enne reisi alustamist veenduge, et teil oleks piisavalt ravimeid. Võib olla keeruline seda ravimit apteegis hankida reisi ajal.
- Ärge pange seda ravimit auto kindalaekasse ega jätke seda autosse. Vältige seda kindlasti siis, kui ilm on väga kuum või väga külm.
Saadavus
Mitte kõik apteegid ei varusta seda ravimit. Retsepti täitmisel helistage kindlasti ette ja veenduge, et teie apteek seda kannab.
Varjatud kulud
Lisaks sellele ravimile peate ostma steriilsed alkoholiga immutatud salvrätikud, marli ja nõelte, süstalde, pastakate ja kolbampullide ohutuks hävitamiseks mõeldud konteineri.
Eelnev luba
Paljud kindlustusfirmad vajavad selle ravimi jaoks eelnevat luba. See tähendab, et enne, kui teie kindlustusselts maksab retsepti eest, peab arst saama teie kindlustusseltsilt nõusoleku.
Kas on mingeid alternatiive?
Teie seisundi raviks on saadaval ka teisi ravimeid. Mõned võivad teile paremini sobida kui teised. Rääkige oma arstiga muude ravimite võimaluste kohta, mis võivad teile kasulikuks osutuda.
Kohustustest loobumine: Healthline on teinud kõik endast oleneva, et veenduda kogu teabe õigsuses, põhjalikkuses ja ajakohasuses. Seda artiklit ei tohiks siiski kasutada litsentseeritud tervishoiutöötaja teadmiste ja teadmiste asendajana. Enne ravimite kasutamist peate alati nõu pidama arsti või mõne muu tervishoiutöötajaga. Siin sisalduv teave ravimite kohta võib muutuda ja ei ole mõeldud hõlmama kõiki võimalikke kasutusviise, juhiseid, ettevaatusabinõusid, hoiatusi, ravimite koostoimeid, allergilisi reaktsioone või kahjulikke mõjusid. Hoiatuste või muu teabe puudumine antud ravimi kohta ei tähenda, et ravim või ravimikombinatsioon oleks ohutu, tõhus või sobiv kõigile patsientidele või kõigile konkreetsetele kasutusviisidele.
